Hard water causes scale accumulation in pipes, leading to restricted water flow, reduced efficiency of water heaters, and increased pressure in pipes, which can result in leaks or burst pipes.